Site Terms

Imprint / Legal Disclosure

Legal Disclosure Information in accordance with section 5 TMG
also operator of the website:


Dipl. Des. Nico Sebastian Hopp
Nicolaistrasse 14 b
65193 Wiesbaden

Phone: +49 (0) 178 6714492
Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

USt ID: DE248338448

Limitation of liability for internal content

Responsible for the content of this website in accordance with 55 Abs. 2 RStV

Dipl. Des. Nico Sebastian Hopp (hereinafter called: Nico)
Dipl. Päd. Anita Kisiala (hereinafter called: Anita)

The contents of our pages have been created with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the contents completeness, up-to-dateness, accuracy or topicality for any of the pages. Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz – Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove or block the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.

Limitation of liability for external links

Our website contains links to web pages of third parties (external links). As the content of these web pages is not under our control, we cannot assume any liability for such external content. The Responsibility for the content of external links lies solely with the operators of the linked web pages. At the point in time when the links were placed no violations were evident to us. We will remove external links at the moment any infringement of the law becomes known to us.

Donations for projects

In terms of legal issues and tax claims all donations made towards persons or projecst chosen by you to support are treated as charitable gifts towards such persons or projects. Therefor all members of YouKeepUsTraveling act as intermediary between the donator and the acceptor of the donations without any financial advantage or interest. This makes it impossible for the donator to receive a contribution receipt from YouKeepUsTraveling because all donations are made straight towards the person or project in need with YouKeepUsTraveling acting as a middleman.

Donations for YouKeepUsTraveling

Donations made for YouKeepUsTraveling to support the project and involved persons itself are also treated as gifts and therefor no contribution receipts can be handed out. The main reason for this is to reduce the bureaucratic effort and prevent the loss of donation money by taxes and fees.

Data protection

A visit to our website can result in the storage on our server of information about the access (date, time, page accessed). This does not represent any analysis of personal data (e.g., name, address or e-mail address). If personal data are collected, this only occurs – to the extent possible – with the prior consent of the user of the website. We will not forwarding any of the data to third parties without the express consent of the user. We would like to expressly point out that the transmission of data via the Internet (e.g., by e-mail) can offer security vulnerabilities. It is therefore impossible to safeguard the data completely against access by third parties. We cannot assume any liability for damages arising as a result of such security vulnerabilities. The use by third parties of all published contact details for the purpose of advertising is expressly excluded. We reserve the right to take legal steps in the case of the unsolicited sending of advertising information; e.g., by means of spam mail.

Disclaimer for Google-Analytics

This website uses Google Analytics, a website analyst software of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so called “Cookies". These are text files which are stored locally on your computer and make it possible to track the usage of this website. The generated information (including IP-Address) will be forwarded to a server of Google in the United States and stored there locally. Google will use this information to analyze the usage of this page in order to generate reports about the activity of website visitors for the owners of this website and also to show related activity and services of this site. Furthermore Google will transmit this information to third parties in case it is requested by law or to affiliated partners of Google. Google will never connect your IP-Address with any related data. You can also block the installation of Google cookies manually/automatically through your browser software. Through the visit of this website you agree to the usage of the above mentioned data/purpose with the above mentioned methods.

Website users who don’t want their data collected with Google Analytics can install the Google Analytics opt-out browser add-on. This add-on instructs the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) running on websites to prohibit sending information to Google Analytics. To opt-out of Analytics for the web, visit the Google Analytics opt-out page and install the add-on for your browser. For more details on installing and uninstalling the add-on, please see the relevant help resources for your specific browser.

Disclaimer for Facebook (Facebook Social Plug-in)

Our website might use so called Social Plugins („Plugins) of the social network, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are identifiable by one of the Facebook logos (white “f” on a blue background or a “thump-up” sign) or are identified by the phrase “Facebook Social Plugin”. The list and the look of Facebook Social Plugins can be found here: Purpose and detail of the data assessment and the further use and analysis of the Data through Facebook and your thus related personal rights and control functions to protect your private data can be found in the data disclaimer of Facebook: If you are a member of Facebook and do not want Facebook to collect your data via our website and stores it in relationship to your Facebook member account, you will need to log out of Facebook prior to the visit of our website and you may also have to delete any related cookies stored locally by Facebook.


All web pages, their contents and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany. Any duplication, processing, distribution or any form of utilisation beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.

Traveling the world with social and environmental commitment

Get Involved
s5 logo

Current Location


Contact Us

Contact Form This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

S5 Box

Make a donation